I pirati della porta accanto

Una mattina Michael si sveglia e dalla finestra vede una nuova casa...  Nella sua via si è trasferita una famiglia di pirati! I lupi di mare mostrano strane abitudini. Michael però è entusiasta e non vede l'ora di fare amicizia con Billy, il figlio dei vicini. Purtroppo, non tutti gli abitanti del quartiere sono altrettanto ben disposti verso i nuovi arrivati...